北京冬奥会距离我们还不到一个月的时间，而且北京冬奥会的时间和我国传统佳节春节一致，作为主办城市的北京到处洋溢着一片喜气洋洋的气氛，相信很多人还对我国的2008年奥运会记忆犹新，这次北京冬奥会也不例外，一定会为世界友人呈现一场精彩绝伦的体育盛会，可是就在北京冬奥会即将举办前夕，北京地铁却突然“去英语化”，美国媒体由此担心，要是外国人看不懂咋办？
5 F9 n8 C% }% V; ^0 m1 O
, k, m5 l- \% R( Y
p7 {" }1 \4 u) y( f: P" G$ T) k& r1 c" i3 a8 K
据新闻媒体报道称，近日北京地铁站出现了一个奇怪的现象，那就是站台上的指示牌以前都是“Station”标志，但是现在竟然以拼音“zhan”来代替，对此美国媒体开始担心，北京冬奥会已经临近，要是前来参加的外国友人看不懂怎么办？实际上，并没有任何官方消息表示北京站台的改变是为了迎接北京冬奥会，但是此举却发生在北京冬奥会之前，这就不得不让人把两者联系在一起，不过美国媒体认为北京地铁站“去英化”的行为会让外国友人看不懂实在是有点太小题大做了。
6 y: q9 L& d9 l0 ]9 e, x
r1 U; K$ D$ m3 p
+ ^* J9 `: G& ^0 t7 u2 k要知道如今的中国早已经不是百年前的中国，随着我国综合国力的提升，目前有很多国外留学生在我国学习，而且我国的汉语拼音在世界也正在逐渐推广，所以就算外国人来到我国看不到英语标志也不会寸步难行，毕竟参加北京冬奥会的友人肯定不会是大文盲，多多少少会有点真本事，而且我国并没有一刀切把所有的站台全部换成拼音，仅仅只有北京地铁站的路牌做了改变，而且在特殊站台后面有括号用英语加以标注。
; v& t6 y Z" v" B. o5 k8 }" y
) p' F# X* _: f; p. b2 O6 }8 A8 M" s
3 k4 [: I0 Z0 ?% V+ I; `7 o3 o如果想要感受中国文化的魅力，首先要学会中国汉语拼音，其实学习汉语和学习英语一样简单，毕竟两者都是由字母组成，而且地铁上标注的汉语拼音大多都是常用字，外国人可以轻而易举地读懂，况且现在中国年轻人基本都是有学历有文化，简单地说几句英语更是不在话下，所以就算外国友人实在看不懂汉语拼音标志，我们也可以为他们指引道路。
关于北京地铁站指路牌用拼音代替英语的事，美国媒体用不着过度解读，中国作为一个热心并善意的国家，此举只会帮助外国人更好地学习中国文化，在北京旅行期间可以有更好的体验。
来源：傅瑾瑜观点
IP卡
狗仔卡
发表于 2022-1-16 18:29
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡