阿牛 发表于 2023-5-12 19:03

日本不高兴,让改标题





【环球网报道】美国《时代》周刊网站日前发布了对日本首相岸田文雄的专访报道,并将岸田的照片选为即将刊发的新一期杂志封面。据日本广播协会(NHK)12日报道,《时代》杂志封面上写有的标题称,“岸田文雄想要将他的国家变为真正的军事强国”,这在日本引发议论,而日本外务省也就此向《时代》周刊提出交涉。报道称,目前,《时代》周刊已修改了网页版报道的标题,但表示“即将出版的杂志的封面和报道内容没有改变”。https://d.ifengimg.com/w1080_h1440_ablur_q90_webp/x0.ifengimg.com/res/2023/12553A57091E35677A3E149B19E9B473B085115F_size166_w1080_h1440.jpg关于事情背景,《时代》周刊10日在其网站上发布了对日本首相岸田文雄的长篇独家专访,同时,该媒体还在专访报道中放出了即将出版的最新一期杂志的封面。封面选用了岸田文雄的照片,并配上了一句话:“日本的选择:首相岸田文雄想要摒弃数十年来的和平主义,并使他的国家成为真正的军事强国。”此事经日本媒体曝光后受到日本舆论的关注,关于《时代》周刊的评论,不少日本网友提到“日本要成为军事强国”是受到了美国的压力,还有些日本网友对日本政府计划利用增税以增加防卫费提出批评。有网友评论称,“美国希望日本成为军事大国。岸田是世界上最容易受美国影响的领导人之一。作为奖赏,美国让岸田上了《时代》周刊封面,告诉他要‘再接再厉’”。在这种背景下,据NHK12日报道,日本外务大臣林芳正在12日的记者会上为岸田政府的政策进行辩护,还提到《时代》的报道结尾部分对岸田做出了正面评价,“反映了岸田在受访时说明的政府立场”。此外,关于外务省与《时代》周刊方面之间的交涉,林芳正称,外务省告诉《时代》周刊,“封面标题与内容之间存在很大差距”。不过,他拒绝进一步透露详细交涉内容。东京广播公司(TBS)报道称,消息人士透露,日本外务省向《时代》周刊提出了“反对意见”。https://d.ifengimg.com/w344_h450_ablur_q90_webp/x0.ifengimg.com/res/2023/651F696A5AB4626A2D15C74ED21A0D26B9E45D73_size41_w344_h450.jpgNHK称,目前,《时代》周刊已修改了其网站上的报道标题,变为《岸田文雄首相让曾经是和平主义者的日本在全球舞台上扮演更自信的角色》。《时代》周刊方面在回应NHK置评请求时表示,“因为各种各样的原因更新了网页版的标题和报道”,但“即将出版的杂志的封面和报道内容没有改变”。日本政府向《时代》周刊提出交涉的消息引发日本网络上的批评,有网友说,“(原先的标题)没错啊,你们就是这种企图吧”。https://d.ifengimg.com/w360_h433_ablur_q90_webp/x0.ifengimg.com/res/2023/25CB8BC447CB9844870508EF6B265871AEB063F1_size82_w360_h433.png还有人说,“换句话说,标题从事实改成了虚假的话”。https://d.ifengimg.com/w508_h173_q90_webp/x0.ifengimg.com/res/2023/399B0F872273ACA203B50F9BD49132C55CF5E290_size17_w508_h173.png此外日本在野党也对日本政府的这种做法展开抨击。日本立宪民主党籍众议员小泽一郎办公室推特账号发推称,“真‘不愧’是你们。无论是在国内还是国外,自民党政府做的事情都一样。这是通过外交渠道丑陋地施加了压力吧。无法接受正当批评的政府。不能让他们将日本变为一个可耻的国家”。https://d.ifengimg.com/w355_h437_ablur_q90_webp/x0.ifengimg.com/res/2023/AE80E21C5682C2991357AC876A80899725F30ECC_size104_w355_h437.png日本共产党参议员山添拓则发推称,“日本政府投诉并让美国杂志《时代》周刊改标题,做出插手一个杂志的标题这种过剩反应,看来政府在意‘军事大国’这种评价到如此地步。但让军费翻倍,取得从未拥有的对敌基地攻击能力,抛弃‘专守防卫’,这完全就是要变为军事大国的举措”。https://d.ifengimg.com/w352_h262_q90_webp/x0.ifengimg.com/res/2023/B043095A49FD97FDBB34B38599E3D41EEEAC6121_size49_w352_h262.png




页: [1]
查看完整版本: 日本不高兴,让改标题